Мой город. Здесь всё так знакомо и привычно. Каждая улица, здание, дерево, скамейка. Повсюду чувствуется что-то родное. Тут знаешь все маршруты и дороги. Куда идти, на какой троллейбус садиться, чтобы доехать до дома и куда угодно. Здесь бабушки в переходе продают цветы, в общественном транспорте всегда много людей  и люди стоят очень близко друг к другу в очередях. Тут всего две лини метро и за час можно доехать из одной крайней точки города в другую. Пешком от площади Ленина до площади победы – стандартная прогулка по центру. Здесь все немного наивные, а ещё люди почти не улыбаются на улице и не смотрят в глаза друг другу. Это город одинаковых домов, напоминающих лабиринты. Но только здесь чувствуешь себя дома. Отсюда очень приятно уезжать, но ещё приятнее сюда возвращаться.

________________________________________________________________________________

My city. Everything is so familiar here. Every street, building, tree, bench. Everywhere I feel something native. I know all the routes and toads here. Where to go, what trolleybus to take to get home and everywhere. Old ladies sell flowers in an underground walkway here. There are always a lot of people in public transport. People stand to close to each other in queus. There are only two subway lines and you can travel from one end of the city to another in an hour. A usual walk around the downtown – on foot from Lenin square to Victory square. All people here are a little bit naive, rarely smile and don’t look into each other’s eyes. It is a city of the same houses which remind labyrinths. But only here I feel at home. It is very pleasant to leave this city, but it is even more pleasant to come back.